Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

праздник в России

  • 1 ёлка

    1) ель die Tánne =, n

    С ёлки упа́ла ши́шка. — Ein Zápfen ist von der Tánne gefállen.

    2) рождественская, новогодняя der Wéihnachtsbaum (e)s, Wéihnachtsbäume, der Tánnenbaum

    украша́ть ёлку — den Wéihnachtsbaum [den Tánnenbaum] schmücken

    танцева́ть вокру́г ёлки — um den Wéihnachtsbaum [um den Tánnenbaum] tánzen

    3) праздник в России das Jólkafest es, e, die Jólkafeier =, n

    пойти́ в шко́лу на ёлку — zum Jólkafest [zur Jólkafeier] in die Schú le géhen

    Русско-немецкий учебный словарь > ёлка

См. также в других словарях:

  • Праздник весны и труда — Первомай в Стокгольме, 2006 Тип Официально Праздник весны и труда …   Википедия

  • Праздник в школе — Праздник в школе …   Википедия

  • Праздник Крещения Господня или Богоявления в православной церкви — 19 января (6 января по старому стилю) православные христиане празднуют день Крещения Господня. В этот день вспоминается, как Иоанн Предтеча крестил Иисуса Христа в реке Иордан. От Владивостока до Москвы: как в России встретили Крещение Иисус… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Праздник всех святых, в земле Российской просиявших — Каждый год Русская Православная Церковь отмечает память всеблаженных и богомудрых угодников Божиих – Всех святых, просиявших своею жизнью и подвигами в земле Русской и непрестанно молящихся о ней. День всех святых, в земле Российской… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Праздник (фильм, 2001) — Праздник Жанр драма военный фильм Режиссёр Игорь Сукачёв Продюсер Игорь Сукачёв Владимир Грамматиков Владимир Репников …   Википедия

  • Праздник Казанской иконы Божией Матери — по православному календарю отмечается дважды в году: 21 июля (8 июля по старому стилю) в память явления иконы Пресвятой Богородицы в Казани, и 4 ноября (22 октября по старому стилю) в благодарность за избавление Москвы и всей России от нашествия… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Праздник Входа Господня в Иерусалим (Вербное воскресенье) — За неделю до Праздника Светлого Христова Воскресения ‑ Пасхи, в шестое воскресенье Великого Поста христиане всего мира отмечают Вход Господень в Иерусалим, известный в России как Вербное воскресенье. В 2010 году Вербное воскресенье отмечается 28… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Праздник Преображения Господня в Православной церкви — Преображение Господне относится к двунадесятым (к 12 главным православным праздникам), важнейшим после Пасхи, связанным с событиями из жизни Христа и Пресвятой Девы Марии. Праздник Преображения имеет один день предпразднества 18 августа (5… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Праздник победы над Японией — (третье сентября) праздничный нерабочий день в СССР, установленный Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 сентября 1945 г. «Об объявлении 3 сентября праздником победы над Японией» в честь победы СССР в советско японской войне …   Википедия

  • Праздник Ивана Купалы — Праздник Ивана Купалы, который отмечается 7 июля, – народное название церковного праздника Рождества святителя Иоанна Предтечи. Церковь относит праздник Рождества Иоанна Предтечи к категории великих праздников: он менее значим, чем… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Праздник Преображения Господня в Православной церкви (Яблочный Спас) — 19 августа (6 августа по старому стилю) Православная Церковь отмечает один из важнейших христианских праздников Преображение Господне и Спаса нашего Иисуса Христа. Преображение Господне относится к двунадесятым (к 12 главным) православным… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»